Woodgrange Park Station is a London Overground station on Romford Road and is on the Gospel Oak to Barking line in East Ham, being opposite the Manor Park area of Stratford in Travelcard Zone 4 opened 1894.
The Wikipedia page is [1] and the TfL page is [2].
Manor Park Station is a short walk away.